In Skull with Burning Cigarette, Van Gogh still hasn't let go of his dark color palette